"Этот день в истории" 
"Отдельная тема"
«One Slip» (Одна ошибка) — песня группы Pink Floyd с альбома 1987 года A Momentary Lapse of Reason, записанная четвёртым по счёту треком. Авторы — Дэвид Гилмор, написавший слова, и Фил Манзанера (гитарист группы Roxy Music), написавший музыку. Вокальную партию в «One Slip» исполняет Гилмор.«One Slip» была выпущена 13 июня 1988 года в виде сингла (третьего сингла с альбома A Momentary Lapse of Reason после «Learning to Fly» и «On the Turning Away»).
«Одна ошибка»
Беспокойные глаза напротив в этой скучной комнате.Остекленевший взгляд - и я был на пути к гибели.
Музыка играла и играла, а мы крутились без конца.
Ни намека, ни слова в защиту ее чести.
"Я согласна, я согласна", - она вздохнула в ответ на мою просьбу,
И трясла своей шевелюрой, пока я убеждал себя в правильности своего решения.
А потом наши объятые пламенем души потонули в желании,
Я первым пошел на погребальный костер,
И без мысли о последствиях
Я отдался саморазрушению.
Одна ошибка, и мы падаем в пропасть.
Кажется, что это длится лишь мгновенье.
Кратковременная потеря рассудка,
Которая связывает одну жизнь с другой,
Маленькое огорчение, которое ты не можешь забыть.
Этой ночью здесь не будет сна.
Это была любовь или только фантазия о жизни в любви?
Или это была рука судьбы, которая подошла как перчатка?
Миг промелькнул, и были посеяны семена, из которых
Очень долго зрел год, и никто не хотел оставаться один.
Одна ошибка, и мы падаем в пропасть.
Кажется, что это длится лишь мгновенье.
Кратковременная потеря рассудка,
Которая связывает одну жизнь с другой,
Маленькое огорчение, ты его никогда не забудешь.
Этой ночью здесь не будет сна.
Одна ошибка... одна ошибка...
По словам Гилмора «One Slip» была одной из трёх композиций, записанных совместно с Манзанерой под рабочими названиями «Manz 1/2/3» во время студийных сессий при работе над альбомом A Momentary Lapse of Reason. Только одна из композиций была включена в альбом, две другие композиции так и не были завершены.
Строчка «a momentary lapse of reason…» из «One Slip» была выбрана в качестве названия альбома, для которого эта композиция была записана, название было выбрано в самый последний момент перед выпуском альбома, другими возможными вариантами названия были: Of Promises Broken («О клятвах нарушенных»), Signs of Life («Признаки жизни») и Delusions of Maturity («Заблуждения зрелого возраста»).
«One Slip» исполнялась на концертах мирового турне 1987—1989 годов и на нескольких концертах 1994 года. Хотя песня и не вошла в концертный сборник Delicate Sound of Thunder, она была записана в видеоверсии концерта Delicate Sound of Thunder, снятой режиссёром Уэйном Ишэмом.
Композиция «One Slip» была включена в звуковую дорожку к фильму 1992 года La Carrera Panamericana.
Строчка «a momentary lapse of reason…» из «One Slip» была выбрана в качестве названия альбома, для которого эта композиция была записана, название было выбрано в самый последний момент перед выпуском альбома, другими возможными вариантами названия были: Of Promises Broken («О клятвах нарушенных»), Signs of Life («Признаки жизни») и Delusions of Maturity («Заблуждения зрелого возраста»).
«One Slip» исполнялась на концертах мирового турне 1987—1989 годов и на нескольких концертах 1994 года. Хотя песня и не вошла в концертный сборник Delicate Sound of Thunder, она была записана в видеоверсии концерта Delicate Sound of Thunder, снятой режиссёром Уэйном Ишэмом.
Композиция «One Slip» была включена в звуковую дорожку к фильму 1992 года La Carrera Panamericana.
Сингл «One Slip» был записан помимо CD-версии также на виниле в версиях 7" и 12": 7-дюймовые диски были как чёрного, так и розового цвета, к одной из двух 12-дюймовых версий прилагался плакат. На второй стороне сингла 7"-версии была записана композиция «Terminal Frost», на второй стороне сингла 12"-версии и CD-версии дополнительно к «Terminal Frost» был записан концертный вариант «The Dogs of War». Автором дизайна обложки сингла был Сторм Торгесон.
Концертная версия композиции «The Dogs of War» записана в Атланте 5 ноября 1987 года.
Сингл «One Slip» поднялся до 5-го места в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks, в британском чарте наивысшей позицией сингла было 50-е место.
Помимо этого «One Slip» была записана на сингле «Learning to Fly», выпущенном 14 сентября 1987 года. На ограниченном числе рекламных виниловых копий сингла чёрного и розового цвета на первой стороне была записана песня «Learning To Fly», на второй стороне — «One Slip» (только в Великобритании, в других странах на второй стороне была записана инструментальная композиция «Terminal Frost»). CD-версия сингла включала кроме песен «One Slip» и «Learning To Fly» также две версии композиции «Terminal Frost» — альбомную и DYOL-версию («Do Your Own Lead») без гитарного сопровождения.
Концертная версия композиции «The Dogs of War» записана в Атланте 5 ноября 1987 года.
Сингл «One Slip» поднялся до 5-го места в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks, в британском чарте наивысшей позицией сингла было 50-е место.
Помимо этого «One Slip» была записана на сингле «Learning to Fly», выпущенном 14 сентября 1987 года. На ограниченном числе рекламных виниловых копий сингла чёрного и розового цвета на первой стороне была записана песня «Learning To Fly», на второй стороне — «One Slip» (только в Великобритании, в других странах на второй стороне была записана инструментальная композиция «Terminal Frost»). CD-версия сингла включала кроме песен «One Slip» и «Learning To Fly» также две версии композиции «Terminal Frost» — альбомную и DYOL-версию («Do Your Own Lead») без гитарного сопровождения.
Участники записи:
Дэвид Гилмор — гитара, вокал;
Ник Мейсон — перкуссия;
Тони Левин — бас-гитара, стик;
Джон Кэрин — клавишные;
Боб Эзрин — клавишные;
Джим Келтнер — ударные;
Майкл Ландау — гитара;
#PinkFloyd #ОтдельнаяТема #ЭтотДеньВИстории " #OneSlip " #13июня
Дэвид Гилмор — гитара, вокал;
Ник Мейсон — перкуссия;
Тони Левин — бас-гитара, стик;
Джон Кэрин — клавишные;
Боб Эзрин — клавишные;
Джим Келтнер — ударные;
Майкл Ландау — гитара;
#PinkFloyd #ОтдельнаяТема #ЭтотДеньВИстории " #OneSlip " #13июня
Нет комментариев