1. Ограбил всю деревню, забрав коров 37 шт., коней 30 шт. и весь мелкий скот, овцы, куры, свиньи, одежду, зерно и с/х инвентарь.

2. Спалено жилых домов 50 шт. вместе с холодными постройками и всей домашней хозяйственной обстановкой.

3. Расстрелял 49 семейств -217 чел. мирных жителей. Насильно увез в Германию на принуд, работы 10 человек.

Комиссия от отряда
1. Рабецкий Ив. Василь.
2. Золотаревич Миф. Иосиф.

Комиссия от деревни
1. Островка Адам

НАРБ. Ф. 1341. Оп. 1. Д. 152. Л. 28. Подлинник. Рукопись.

№72 Письмо генерального комиссара Белоруссии В. Кубе рейхс-министру по занятым восточным областям А. Розенбергу о неправомерности методов, применяемых во время антипартизанских операций

г. Минск 3 июня 1943 г.
В дополнение к донесению пропагандиста Лауха в приложении направляю копию сообщения уполномоченного начальника отдела политики гебитскомиссара Ланге, а также сообщение члена партии Ланге, составленное им на основании устного доклада политического референта в Борисове.

Оба донесения свидетельствуют о том, что изложенные руководителем пропаганды Лаухом факты рассматриваются им не в односторонне, а описаны так, как они есть на самом деле.

Я прошу г-на рейхсминистра по занятым восточным областям доложить об этом деле в главной квартире фюрера. Эти вещи имеют огромное политическое значение. Если в такой форме, как до сих пор действовала полиция, будут продолжать действовать вермахт и военизированная строительная организация Тодта, в следующую зиму мы будем иметь не только партизан, а восстание всей страны и едва ли нам хватит имеющихся в распоряжении полицейских сил, чтобы осуществить поставленные задачи.

В особенности отличается, в такого рода акциях, полк Дирлевангера, состоящий почти исключительно из уголовников из Германии.

Генеральный комиссар в Минске

НАРБ. Ф. 1440. Оп. 3. Д. 1046. Л. 213. Перевод с немецкого.