«Не хлебом единым», «умывать руки», «нет пророка в своём отечестве» — эти слова мы говорим почти каждый день.

И мало кто задумывается, что все они пришли к нам из церковнославянских переводов Библии. Лингвисты насчитывают в русском языке сотни таких выражений — и они настолько вросли в живую речь, что ощущаются как исконно народные.
Русский язык тысячелетиями впитывал разные пласты культуры и сплавлял их в нечто неповторимое. В каждом слове — история. В каждой пословице — память.
Именно поэтому так важно то, что произошло 2 июня: Владимир Путин провёл заседание Совета по поддержке русского языка, и впервые в стране принят настоящий стратегический документ по его сохранению. Новые учебники, отдельные факультеты русской филологии, предмет «Русский язык как государственный» в вузах — государство взялось за это всерьёз.
Ставьте класс, если хоть раз ловили себя на том, что говорите библейской фразой — и не сразу это осознали!