«Гол как сокол» означает быть крайне бедным, ничего не иметь.
Происхождение
В Древней Руси «соколом» называли таран — гладкое бревно (иногда окованное металлом), которое использовали при осаде крепостей. Его подвешивали на цепях и раскачивали, чтобы пробить стену. Поверхность орудия была абсолютно гладкой — «голой». Отсюда и возникло сравнение: человек «гол как сокол», то есть лишён всего, как это бревно, — всяких излишеств.
Современное значение
Сегодня фразеологизм «гол как сокол» означает:
• крайнюю степень бедности, отсутствие денег и имущества;
• состояние человека, у которого буквально «ни гроша за душой»;
• полную материальную необеспеченность, нужду.
Синонимы: ни гроша за душой; беден как церковная мышь; на мели.
Примеры в литературе
• «Молодой человек и сам гол как сокол, да ещё и в долгах» (Н. В. Гоголь, «Ревизор»)
• «Я был гол как сокол, и всё равно мне было некуда идти» (Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание»)
• «Ведь в самом деле, мыкался, мыкался он по всем континентам, продавал всё и всех, заискивал, льстил, унижался и всё-таки гол как сокол!» (Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Горное гнездо»)
#знаю #PROсвет
Нет комментариев